{"id":441,"date":"2021-06-17T19:51:23","date_gmt":"2021-06-17T16:51:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blackandwhitetheatre.fi\/?p=441"},"modified":"2021-06-17T19:51:23","modified_gmt":"2021-06-17T16:51:23","slug":"17-%c2%bd-mustan-ja-valkoisen-teatterifestivaali-jarjestetaan-nelipaivaisena-katuteatteritapahtumana-imatralla-28-7-31-7-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blackandwhitetheatre.fi\/ru\/17-%c2%bd-mustan-ja-valkoisen-teatterifestivaali-jarjestetaan-nelipaivaisena-katuteatteritapahtumana-imatralla-28-7-31-7-2021\/","title":{"rendered":"17 \u00bd Mustan ja Valkoisen Teatterifestivaali j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n nelip\u00e4iv\u00e4isen\u00e4 katuteatteritapahtumana Imatralla 28.7.-31.7.2021"},"content":{"rendered":"

17 \u00bd Mustan ja Valkoisen Teatterifestivaali j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n nelip\u00e4iv\u00e4isen\u00e4 katuteatteritapahtumana Imatralla 28.7.-31.7.2021<\/strong><\/p>\n

Emme ole unohtaneet kulttuurinn\u00e4lk\u00e4ist\u00e4 yleis\u00f6\u00e4mme, vaan vallitsevan koronatilanteen takia olemme p\u00e4\u00e4tt\u00e4neet, ett\u00e4 perinteinen Black & White Theatre Festival j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n t\u00e4n\u00e4 vuonna nelip\u00e4iv\u00e4isen\u00e4 katuteatteritapahtumana Imatralla 28.7.-31.7.2021. Festivaalin teemana on \u201dKoronan aikainen teatteri\u201d.  <\/strong>Teatteri on palannut alkul\u00e4hteelleen, kadulle.  Festivaalia vietet\u00e4\u00e4n kotimaisten ja kansainv\u00e4listen huipputaiteilijoiden parissa. Tapahtuman taiteellinen johtaja Kamran Shahmardan kokoaa j\u00e4lleen Imatralle monipuolisen ohjelmiston.<\/p>\n

Festivaalilla esitet\u00e4\u00e4n karnevaaliteatteria, draamaa, tanssiteatteria, lastenteatteria ja musiikkia — jazzista argentiinalaiseen tangoon. Taiteilijaryhmi\u00e4 kaupunkiin saapuu Hollannista, Espanjasta, Virosta ja Suomesta. Festivaalilla esitet\u00e4\u00e4n my\u00f6s kaksi ensi-iltaa, esiintyvi\u00e4 ryhmi\u00e4 on yhteens\u00e4 yhdeks\u00e4n ja esityksi\u00e4 esitet\u00e4\u00e4n yhteens\u00e4 15 kertaa. Kaikki n\u00e4yt\u00f6kset esitet\u00e4\u00e4n Koskenpartaalla ja ESITYKSET OVAT MAKSUTTOMIA. <\/p>\n

Mustan ja Valkoisen Teatteri on aloittanut yhteisty\u00f6n savonlinnalaisen Nova Records Oy:n<\/strong> kanssa. Ensimm\u00e4inen yhteisty\u00f6 liittyy ryhmien vaihtoon. Nova Records tuo Imatralle konserttiesityksen. Mustan ja Valkoisen Teatterifestivaali vie taas Savonlinnan yhden festivaalin esiintyjist\u00e4.<\/p>\n

1.Tapahtuman p\u00e4\u00e4esiintyj\u00e4ksi saapuu hollantilainen, maailmalla paljon mainetta saanut Close Act Theatre Company<\/strong>, joka tuo Imatralle kaksi lumoavaa karnevaaliesityst\u00e4:<\/p>\n

-White Wings<\/strong>: Kaunis, l\u00e4pin\u00e4kyvin siivin kadulla liitelev\u00e4, lumoavan n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 paraati sadunomaisine ilmestyksineen tanssii maagisen musiikin tahdissa ja ihanat valkopukuiset kaunottaret vaikuttavat suorastaan leijailevan yleis\u00f6ns\u00e4 yl\u00e4puolella.  (https:\/\/closeact.nl\/production\/white-wings\/<\/a>)<\/p>\n

-ActRed:<\/strong> Intohimoisen voimakkaat ja viettelev\u00e4n punaiset kuumat tanssijat pitkine pukuineen juontavat juurensa espanjalaisen toreadorin perinteest\u00e4 ja kiinalaisen geishan romantiikasta. Ylpein\u00e4 ja voimakkaina dynaaminen paraati uhmaa yleis\u00f6\u00e4\u00e4n korkealla yleis\u00f6ns\u00e4 yl\u00e4puolella. H\u00e4mmennys alkaa, kun arvoitus alkaa; ovatko he sotureita vai viettelij\u00f6it\u00e4 — ovatko he kovia vai vain kiusoittelevia? (https:\/\/closeact.nl\/production\/actred-fan\/<\/a>)<\/p>\n

2.Espanjasta saapuu tanssiteatteri Cia. Hastaque\u00aacabe<\/strong>, sek\u00e4 tanssijat Victor Fernandes ja Mayte Tortoza nykytanssiesityksell\u00e4\u00e4n Yo-yo<\/strong>. Projekti perustuu kehomme liikkeiden tutkimiseen ja kahden kehon v\u00e4liseen leikilliseen dialogiin. Teos l\u00e4htee kaaoksesta ja muuttuu pikkuhiljaa monimutkaisiksi fyysisisiksi liikkeiksi. Kehomme k\u00e4ytt\u00e4ytyy lelun tavoin, yl\u00f6s, alas ja ravistellen kuin kyseess\u00e4 olisi vain kangas. https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wECLEuYj3OQ<\/a><\/p>\n

Virosta saapuu Imatralle kolme ryhm\u00e4\u00e4:<\/strong><\/p>\n

3.Jazzlaulaja Jana K\u00fctt ja KRASA-yhtye<\/strong> esitt\u00e4v\u00e4t mm jazzia, swingi\u00e4, beatia ja latinia. Mutta my\u00f6s virolaisen s\u00e4velt\u00e4j\u00e4n Raimond Valgren s\u00e4velmi\u00e4.<\/p>\n

4.TRIO IMPROVIZO BAND<\/strong> soittaa kaikkea, mit\u00e4 n\u00e4kee ja kuulee, ja mik\u00e4 tuottaa mielihyv\u00e4\u00e4 niin meille itsellemme kuin kuuntelijoille. Mukana saa laulaa ja tanssia. B\u00e4ndiss\u00e4 on kolme j\u00e4sent\u00e4; Jaan Kirss (laulu, harmonikka, rummut). Mies, kuin orkesteri, laulaa, tanssii ja ly\u00f6 rumpuja. Jaan on my\u00f6s entinen kulttiyhtye Apelsinin rumpali. Priit Aimla (trumpetti, laulu, rummut). Suuri rakkaus musiikkiin yhdist\u00e4\u00e4 Estonia-teatterin oopperan ja baletin, sek\u00e4 perinteisen katumusiikin ja brauchen! Nukketeatteritaiteilija Urmas Soosalu soittaa tuubaa.<\/p>\n

5.Heino Seljamaa ja Matkalaukkuteatteri tuo<\/strong> nukken\u00e4ytelm\u00e4n Prinsessa Ruusunen. Maailmassa on vain yksi Viro. Virossa on yksi Matkalaukkuteatteri. Matkalaukkuteatterissa on yksi n\u00e4yttelij\u00e4, Mestarin\u00e4yttelij\u00e4 HEINO SELJAMAA. Hyv\u00e4n tieteilij\u00e4n (tiedemiehen) tunnistaa osaamisestaan selvitt\u00e4\u00e4 lapsille, mit\u00e4 h\u00e4n tekee. Heino Seljamaa on leikkinyt ja esiintynyt nukeilla jo 43 vuotta.<\/p>\n

Suomesta saapuu Imatralle nelj\u00e4 ryhm\u00e4\u00e4:<\/strong><\/p>\n

6.Festivaalin p\u00e4\u00e4t\u00f6sp\u00e4iv\u00e4n\u00e4 Imatralla on konserttiesitys \u201dSavon Gardel\u201d \u2013 baritoni Juha Kotilainen ja Trio Tanguango<\/strong> \u2013 Susanna Mieskonen-Makkonen (viulu), Kirsi Laamanen (harmonikka) ja Maija Teikari (piano) \u2013 ovat esiintyneet viime vuosina kotimaan lis\u00e4ksi mm. Georgiassa, Saksassa ja Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4. Kotilaisen ja Suomen tango nuevon eturivin yhtyeen tangoillassa sukelletaan argentiinalaisen tangon tunnelmiin Carlos Gardelin ja erityisesti Astor Piazzollan (100-vuotta syntym\u00e4st\u00e4) musiikin my\u00f6t\u00e4.<\/p>\n

Juha Kotilainen kuuluu valovoimaisimpiin suomalaisiin baritoneihin. Ha\u0308n on ollut merkitta\u0308va\u0308ssa\u0308 ma\u0308a\u0308rin kantaesitta\u0308ma\u0308ssa\u0308 suomalaista uutta musiikkia. Savonlinnalaisen Trio Tanguangon ohjelmistoon kuuluu etenkin \u00c1stor Piazzollan tuotanto ja tango nuevo, mutta my\u00f6s perinteisempi argentiinalainen tango ja uudet raikkaat sovitukset suomi-tangoista.<\/p>\n

7.Maailmalla paljon esiintynyt Company Kate & Pasi Nykysirkusesitys Suhde, kertoo sirkuksen keinoin ihmissuhteen kulmakivist\u00e4. Miten 50 kg painava nainen peittoaa 100 kg painavan miehen? Miten parisuhde toimii na\u0308iden kahden erikokoisen henkilo\u0308n kohdatessa? Kumpi suhteessa johtaa ja kumpi tulee pera\u0308ssa\u0308? Kansainva\u0308lisilla\u0308 estraadeilla esiintyneet Kate ja Pasi tarjoavat syda\u0308mia\u0308 la\u0308mmitta\u0308va\u0308n esityksen, joka ja\u0308tta\u0308a\u0308 jokaiselle katsojalle hymyn kasvoille. https:\/\/vimeo.com\/135241532<\/a><\/p>\n

T\u00e4n\u00e4 vuonna Imatralla n\u00e4hd\u00e4\u00e4n my\u00f6s kaksi ensi-iltaa:<\/strong><\/p>\n

8.Paula J\u00e4rvilehto ja Jussi Lankoski tuovat Imatralle esityksen «Lost in Translation \/\u0423\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0435 \/ K\u00e4\u00e4nn\u00f6kseen kadonnut.<\/strong> Teoksessa n\u00e4yttelij\u00e4t tutkivat kielelt\u00e4 toiselle k\u00e4\u00e4nnettyjen tekstien problematiikkaa. Mit\u00e4 j\u00e4\u00e4 rannalle, kun ven\u00e4l\u00e4inen runo on k\u00e4\u00e4nnetty suomeksi? Voiko k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4 tavoittaa saman tunnelman kuin kirjailija? Mit\u00e4 runojen lausuminen paljastaa k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksist\u00e4? Nykyteatterin keinoista ammentava esitys on esseem\u00e4inen leikki, jossa kuullaan mm. Edith S\u00f6dergranin ja Anna Ahmatovan tekstej\u00e4 — usealla eri kielell\u00e4! Promokuva: https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/11RIJuU-f6dqLI7K8CuBirlv8OgLVa2On\/view?usp=drivesdk<\/a>
https:\/\/jussilankoski.wordpress.com\/<\/a><\/p>\n

9.Imatralaisen taiteilijapariskunnan Reetta Suomisen ja Julian Liukun LiekinKielen<\/strong> esitykset kutsuvat katsojansa mukaan tulkitsemaan tulen tarinaa. Itse s\u00e4vellettyjen kappaleiden siivitt\u00e4min\u00e4 koreografiat yhdistyv\u00e4t yhdeksi kokonaisuudeksi poin, keppien, soihtujen ja tulenpuhaltamisen muodossa. Maistiaisia on jo hieman n\u00e4hty. https:\/\/www.liekinkieli.com\/<\/a><\/p>\n

Mustan ja Valkoisen Teatterifestivaali on lukuisten maiden teatteripiireiss\u00e4 jo tunnettu tapahtuma \u2013 Imatralla on vieraillut t\u00e4h\u00e4n menness\u00e4 yli 100 eri teatteria, 250 erilaista n\u00e4ytelm\u00e4\u00e4, 47:st\u00e4 eri maasta, ymp\u00e4ri maailmaa.<\/p>\n

Lis\u00e4tiedot www.blackandwhitetheatre.fi<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

17 \u00bd Mustan ja Valkoisen Teatterifestivaali j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n nelip\u00e4iv\u00e4isen\u00e4 katuteatteritapahtumana Imatralla 28.7.-31.7.2021 Emme ole unohtaneet kulttuurinn\u00e4lk\u00e4ist\u00e4 yleis\u00f6\u00e4mme, vaan vallitsevan koronatilanteen takia […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-441","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uutiset"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blackandwhitetheatre.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blackandwhitetheatre.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blackandwhitetheatre.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blackandwhitetheatre.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blackandwhitetheatre.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blackandwhitetheatre.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":442,"href":"https:\/\/blackandwhitetheatre.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441\/revisions\/442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blackandwhitetheatre.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blackandwhitetheatre.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blackandwhitetheatre.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}