Hakemuslomake 2022

Tällä hakemuksella teatterit hakevat meille esiintymään.

Mustan ja Valkoisen Teatterifestivaali on monien maiden teatteripiireissä jo tunnettu tapahtuma – Imatralla on vieraillut tähän mennessä yli 100 eri teatteria, 250 erilaista näytelmää ainakin 47 eri maasta ympäri maailmaa.

Mustan ja Valkoisen Teatterifestivaaleilla on nähty viimeisen seitsemäntoista vuoden aikana monenlaisia teatterisuuntauksia – kokeilevaa nyky-tanssiteatteria, sykähdyttävää ja pysähdyttävää musiikkikatuteatteria, perinteistä kerronnallista suurieleistä draamaa, modernia audiovisuaalisesti korkeatasoisesti tuotettua nykyoopperaa, taidokasta balettia sekä mitä eriskummallisempaa nukketeatteri-,sirkus- ja akrobatianäytelmää.

Festivaalin tarkoituksena on esitellä kansainvälistä teatteria sen kaikissa ilmenemismuodoissaan ja koota yhteen teatterialan ammattilaisia ympäri maailmaa houkuttelemalla kaiken ikäisiä katsojia tutustumaan teatterin ihmeellisen traagiseen ja jopa hullunhauskaan maailmaan.

Festivaalin ohjelma julkistetaan vuosittain toukokuun alkuun mennessä.

Esiintyjille: Jos olet kiinnostunut esiintymään Mustan ja Valkoisen Teatterifestivaalilla, täytä hakemuskaavake (Application form), lähetä se sähköpostiimme: mustanjavalkoisenteatteri(at)gmail.com ja esityksestäsi videolinkki (youtube tai vimeo), muutama hyvälaatuinen valokuva, lyhyt esittelyteksti. Emme käsittele hakemuksia ilman videota. Koska hakemusten määrä on suuri, vastaamme vain niille teattereille, jotka olemme valinneet festivaalin ohjelmistoon.

Name of theatre *

Address *

Website address

Artistic director

Name *

Telephone *

E-mail *

Contact person

Name *

Telephone *

E-mail *

Show

Title of show *

Original *

English translation *

Author *

Director *

Number of people in group *

The choreographer *

Scenery design *

Show information

Duration (minutes) *

Language *

Recommended for audiences aged *

Date of premiere *

Music type (live, playback...) *

Do you require rehearsal? If yes, specify the length of rehearsal *

Technical details

Technical completion *

Required stage width *

Required stage depth *

Light requirements *

Sound requirements *

Does the performance include pyrotechnical elements or loud sounds? *

Stage setup time *

Stage dismantling time *

Props weight *

Props size *

Props number *

Further information

Application form 2022

Dear friends, if you are interested in performing at the Black and White Theatre Festival, you can apply by sending us e-mail. Please include the filled in application form, few high resolution photographs of the performance, short introduction of the performance and a link to a full video of the performance.

WE WILL NOT PROCESS APPLICATIONS WITHOUT A VIDEO

Due to the large number of applications, we contact only those theatres that are approved to the festival programme.

18 international Black and White Theatre Festival in Imatra 26.7.-30.7.2022
Application form

Name of theatre *

Address *

Website address

Artistic director

Name *

Telephone *

E-mail *

Contact person

Name *

Telephone *

E-mail *

Show

Title of show *

Original *

English translation *

Author *

Director *

Number of people in group *

The choreographer *

Scenery design *

Show information

Duration (minutes) *

Language *

Recommended for audiences aged *

Date of premiere *

Music type (live, playback...) *

Do you require rehearsal? If yes, specify the length of rehearsal *

Technical details

Technical completion *

Required stage width *

Required stage depth *

Light requirements *

Sound requirements *

Does the performance include pyrotechnical elements or loud sounds? *

Stage setup time *

Stage dismantling time *

Props weight *

Props size *

Props number *

Further information

Международный Театральный Фестиваль ЧЕРНОГО И БЕЛОГО Иматре:

Художественный руководитель Камран Шахмардан

Театральное общество ТЕАТРА ЧЕРНОГО И БЕЛОГО организовывает Mеждународный Tеатральный фестиваль уже с 2004 года. Фестиваль стал известным мероприятием в сфере театральных кругов всего мира. На фестивале выступали театральные коллективы из 47 стран мира, в общем было представлено более 200 различных спектаклей и представлений.

В течение 17 лет на Театральном Фестивале Черного и Белого мы видели разные театральные направления: танцевальный театр, балет, пантомиму, цирк, драму, оперу, кукольный театр и различные уличные представления. Идея фестиваля – показать международный театр во всех его проявлениях.

Следующий 18. Театральный Фестиваль Черного и Белого состоится в Иматре в 19.-23.7.2022.

Если вы заинтересованы в представлении на Театральном Фестивале Черного и Белого — вы можете отправить нам заявку по электронной почте (mustanjavalkoisenteatteri (at) gmail.com). Пожалуйста, включите в заявку заполненную анкету (Application form), несколько фотографий с высоким разрешением вашего спектакля, короткую презентацию спектакля и ссылку на полноценный видеофильм данного исполнения.

We will not process applications without a video.

Due to the large number of applications, we contact only those theatres that are approved to the festival programme.