Etelä-Karjala saa kansainvälisen elokuvataiteen alan festivaalin
ENNUSMERKKEJÄ
Liput ja lisää tietoa
12 erilaista tarinaa, 12 ennusmerkkiä tulevasta.
Suurin osa maailman ongelmista alkaa pienten arjen konfliktien kuten pelon, kärsimättömyyden, muukalaisvihamielisyyden, rasismin ja nationalismin murusista.
Ennusmerkkejä tuo teatterin näyttämölle koronan jälkeisen yhteiskunnan, jossa maksimaaliseksi jännittynyt maailmantila on työntämässä koko maapalloa sotaan.
Lyhyttarinoihin ja novelleihin perustuva näytelmä yhdistää elokuvaa ja teatteria, joista syntyy kokeilevaa, visuaalista tarinankerrontaa.
Näytelmä toteutetaan osin Suomen Kulttuurirahaston Maailma näyttämölle ja Taiteen Edistämiskeskuksen tuilla.
*******************************************
Seuraava Mustan ja Valkoisen Teatterifestivaali järjestetään 29.7.-2.8.2025. Ohjelma julkistetaan huhtikuussa 2025.
The next Black & White Theatre Festival will be held 29.7.-2.8.2025.
______________________________________________________
Teatterifestivaali / Theatre Festival
Artistic Director - Kamran Shahmardan
Places of performing - Culture House Virta, Theatre Imatra, walking street Koskenparras, Imatra
PERFORMANCES ON THE WALKING STREET ARE FREE OF CHARGE
The organizers of the event are entitled to make changes.
All rights reserved.
The event is supported by the city of Imatra, Arts Promotion Centre Finland, Karelian Culture Promotion Foundation, Karelian Cultural Foundation, Stora Enso, Imatran Seudun Sähkö, Rakennusliike Evälahti, Mainostoimisto Dominos, Ravintola Buttenhoff, Imatran Kylpylä, Valtionhotelli Loft Hostel.
The next Black & White Theatre Festival will be held 29.7.-2.8.2025.
We wish you a healthy and happy summer for everyone!
Kamran Shahmardan
Artistic director
The Theatre of Black & White
@Kulttuuritoimitus nosti ”Parasta juuri nyt” -listalle Ennusmerkkejä-näytelmän.
Esitykset Lappeenrannan kaupunginteatterissa 20.2. saakka.
KE 15.1.2025 KLO 18
LA 18.1.2025 KLO 18:30
LA 8.2.2025 KLO 13
LA 8.2.2025 KLO 19
KE 19.2.2025 KLO 18
TO 20.2.2025 KLO 18
18.1. ja 8.2. näytelmissä on venäjänkielinen tekstitys.
Näytelmä on Lappeenrannan kaupunginteatterin sekä Mustan ja Valkoisen Teatterin yhteistuotanto.
Näytelmä on kirjoittanut Mikhail Durnenkov. Ohjaus Kamran Shahmardan
Liput: www.lippu.fi/artist/lappeenrannan-kaupunginteatteri/ennusmerkkejae-3622419/
#lprteatteri #lappeenrannankaupunginteatteri #bwtheatre #blackandwhitetheatre #mvteatteri #mustanjavalkoisenteatteri #SKR #suomenkulttuurirahasto #taike #taiteenedistämiskeskus #teatteri #mikhaildurnenkov #theatre #gosaimaa #southkarelia #imatra #lappeenranta #maailmanäyttämölle #Tinfo Kuvat: Jari Laine.
kulttuuritoimitus.fi/kirjoittaja/anu-huttunen/parasta-juuri-nyt-2-1-2025-ennusmerkkeja-angels-in-...
Kulttuuritoimitus nosti ”Parasta juuri nyt” -listalle Ennusmerkkejä-näytelmän. Suosittelemme käymään teatterissa myös Itä-Suomessa.
Esitykset Lappeenrannan kaupunginteatterissa 20.2. saakka.
Jäljellä on enää kuusi esitystä:
KE 15.1.2025 KLO 18
LA 18.1.2025 KLO 18:30
LA 8.2.2025 KLO 13
LA 8.2.2025 KLO 19
KE 19.2.2025 KLO 18
TO 20.2.2025 KLO 18
Näytelmä on Lappeenrannan kaupunginteatterin sekä Mustan ja Valkoisen Teatterin yhteistuotanto.
Liput: www.lippu.fi/artist/lappeenrannan-kaupunginteatteri/ennusmerkkejae-3622419/
#lprteatteri #lappeenrannankaupunginteatteri #bwtheatre #blackandwhitetheatre #mvteatteri #mustanjavalkoisenteatteri #SKR #suomenkulttuurirahasto #taike #taiteenedistämiskeskus #teatteri #mikhaildurnenkov #theatre #gosaimaa #southkarelia #imatra #lappeenranta #maailmanäyttämölle #Tinfo
kulttuuritoimitus.fi/kirjoittaja/anu-huttunen/parasta-juuri-nyt-2-1-2025-ennusmerkkeja-angels-in-...
Kulttuuritoimitus nosti "Parasta juuri nyt" -listalle Kamran Shahmardanin ohjaaman Ennusmerkkejä-näytelmän. Suosittelemme käymään teatterissa myös Itä-Suomessa.
Esitykset Lappeenrannan kaupunginteatterissa 20.2. saakka.
Jäljellä on enää kuusi esitystä:
KE 15.1.2025 KLO 18
LA 18.1.2025 KLO 18:30
LA 8.2.2025 KLO 13
LA 8.2.2025 KLO 19
KE 19.2.2025 KLO 18
TO 20.2.2025 KLO 18
Näytelmä on Lappeenrannan kaupunginteatterin sekä Mustan ja Valkoisen Teatterin yhteistuotanto.
Liput: www.lippu.fi/artist/lappeenrannan-kaupunginteatteri/ennusmerkkejae-3622419/
#lprteatteri #lappeenrannankaupunginteatteri #bwtheatre #blackandwhitetheatre #mvteatteri #mustanjavalkoisenteatteri #skr #suomenkulttuurirahasto #taike #taiteenedistämiskeskus #teatteri #mikhaildurnenkov #theatre #gosaimaa #southkarelia #imatra #lappeenranta #maailmanäyttämölle #tinfo
kulttuuritoimitus.fi/kirjoittaja/anu-huttunen/parasta-juuri-nyt-2-1-2025-ennusmerkkeja-angels-in-...
Parasta juuri nyt (2.1.2025): Ennusmerkkejä, Angels in America, Pauliina Mäkelä - Kulttuuritoimitus
kulttuuritoimitus.fi
Tällä palstalla Kulttuuritoimituksen väki kirjoittaa ajattomista ja ajankohtaisista asioista, jotka heitä juuri nyt kiehtovat. Anu Huttusen listalla on teatteria ja kuvataidetta.(In English below)
Näytelmäkirjailija-dramaturgi Mikhail Durnenkov kertoi HS:n haastattelussa elämästään Suomessa, sen jälkeen kun hän joutui pakenemaan perheesä kanssa kotimaastaan Venäjältä. Hän puhuu myös teatterista ja sen suhteesta vallitsevaan poliittiseen ja yhteiskunnalliseen tilanteeseen:
”Valtiolle teatteri on hänen mukaansa tärkeä siksi, että teatteriesitys voi helposti muuttua mielenilmaukseksi. ”Katsoessaan teatteria ihmiset ymmärtävät, etteivät he ole yksin. Thomas Mann sanoi, että teatteri muuttaa joukon kansaksi. Siksi sitä vainotaan.” Teatteri on monitulkintaista ja siksi vaarallista. Jos lavalla näyttää keskisormea, siitä tehdään tulkintoja. Durnenkovin mukaan venäläisten teatterintekijöiden on varottava nyt jokaista elettään, etteivät he joudu syytetyiksi.”
Esitämme Lappeenrannan kaupunginteatteri:ssa Durnenkovin näytelmää ”Ennusmerkkejä” 20.2.2025 asti. / We will perform Durnenkov’s play ”Signs of the Future” at Lappeenranta City Theatre until 20.2.2025.
Lisätietoja, esitysajat ja liput / More information (in Finnish only), showtimes and tickets:
lprteatteri.fi/fi/Ohjelmisto/Ennusmerkkeja-
Cпектакль будет сопровождаться русскими субтитрами: 4.1; 18.1; 8.2.2025
Playwright-dramaturg Mikhail Durnekovia told in an HS interview about his life in Finland, after he and his family had to flee his native Russia. He also talks about theatre and its relation to the current political and social situation:
”Theatre is important for the state because a theatre performance can easily turn into a demonstration. ”When people watch theatre, they understand that they are not alone. Thomas Mann said that the theatre transforms a group into a people. That is why it is persecuted.” Theatre is ambiguous and therefore dangerous. If you flip the bird on stage, it will be interpreted. According to Durnenkov, Russian theatre-makers have to be careful now with every gesture they make, lest they be accused.”
Ennusmerkkejä pääsi Helsingin Sanomiin. Tämän vuoden ensimmäinen esitys on la 4.1 klo 19.00
www.hs.fi/feature/art-2000010879576.html
Lämpimästi tervetuloa nauttimaan elokuvauksellista teatteria!
Lisää tietoa ja liput: lprteatteri.fi/fi/Ohjelmisto/Ennusmerkkeja-
Näytelmä on Lappeenrannan kaupunginteatterin sekä Mustan ja Valkoisen Teatterin yhteistuotanto.
#lprteatteri #lappeenrannankaupunginteatteri #bwtheatre #blackandwhitetheatre #mvteatteri #mustanjavalkoisenteatteri #SKR #suomenkulttuurirahasto #taike #taiteenedistämiskeskus #teatteri #mikhaildurnenkov #theatre #gosaimaa #southkarelia #imatra #lappeenranta #maailmanäyttämölle #Tinfo
www.hs.fi
Suomeen ei ole juurikaan tullut nimekkäitä Putinin vallan vastustajia. Venäjän armeijan murskatappiota toivonut Mihail Durnenkov on harvinainen poikkeus.
