PERJANTAI / FRIDAY 1.8.
19.00 Teatteri Imatra / Theatre Imatra
A/WAY HOME & NOTHING HAPPENS, Carlos Aller & Cecilia Bartolino (Saksa / Germany)
90 min (väliaika / with intermission)
Liput 1.6.alkaen 33€/38€
Osta liput / Buy tickets

Berliinissä asuvat tanssitaiteilijat espanjalainen Carlos Aller ja italialainen Cecilia Bartolino tuovat Teatteri Imatraan 1. elokuuta 2025 kaksi vangitsevaa tanssiesitystä: New Yorkin Danza en el Camino -festivaalilla toisen sijan voittaneen "A/WAY HOME" ja "NOTHING HAPPENS”.

"A/way Home" on voimakas ja liikuttava tarina selviytymisestä, tasa-arvosta ja ihmisarvosta. Kaksi hahmoa, kaksi eri kohtaloa – kuitenkin sama päättäväisyys murtamaan yhteiskunnallisen epäoikeudenmukaisuuden näkymättömät muurit. Tanssiteos haastaa sukupuolistereotypiat ja tuo esiin haavoittuvuuden, syrjäytymisen ja taloudellisen eriarvoisuuden teemoja. Se muistuttaa, että voima voi olla lempeää, herkkyys rohkeaa – ja että jokainen ansaitsee tulla nähdyksi. Esitys yhdistää sulavasti nykytanssia, akrobatiaa ja voimakasta tarinankerrontaa.

"Nothing Happens" yhdistää innovatiivisella tavalla nykytanssia ja urbaania tanssia. Inspiroituneena Schrödingerin Kissateoriasta ja Yuval Noah Hararin Homo Deusista, käyttää esitys absurdiutta ja ironiaa paljastaakseen nykypäivän ristiriidat. Nothig Happens tutkii teemoja kuten epävarmuus, passiivisuus ja edistyksen paradoksit, käsitellen samalla globaaleja kysymyksiä kuten sensuuria, sosiaalisen median riippuvuutta, syömishäiriöitä ja sukupuoli-identiteettiä. "Nothing Happens" haastaa perinteiset tanssin ja teatterin konventiot liioitelluilla liikkeillä, surrealistisilla siirtymillä ja tekoälyn luomilla puheenoidoilla, herättäen ajatuksia teknologian, yhteiskunnallisen kontrollin ja identiteetin suhteesta. Esitys kysyy meiltä: olemmeko valmiita kohtaamaan aikamme kriisit vai jäämmekö passiivisiksi tarkkailijoiksi?

Director: Carlos Aller
Choreography: Carlos Aller in collaboration with Cecilia Bartolino
Music mix: Carlos Aller
Writers: Carlos Aller & Cecilia Bartolino
Light designer: Marco di Nardo
Dancers: Carlos Aller & Cecilia Bartolino
Pictures: George Freewat

Carlos Aller on tehnyt yhteistyötä myös yhden maailman kuuluisimman tanssiteattererin, Akram Khan Companyn kanssa, tuoden mukanaan laaja-alaisen ja syvällisen taidekokemuksen..
Espanjassa syntynyt Carlos aloitti tanssiuransa vuonna 2005, opetellen breakdancea Valladolidin kaduilla. Uppoutuneena urbaanin tanssin maailmaan hän kehitti taitojaan kilpailuissa ympäri Espanjaa, luoden vahvan pohjan ammattilaisuralleen.

Italialaissyntyinen Cecilia Bartolino aloitti tanssin viisivuotiaana. Kahdeksantoistavuotiaana hän muutti Saksaan opiskelemaan Iwansonin nykytanssikouluun. Valmistumisensa jälkeen hän liittyi israelilaiseen Kibbutz Contemporary Dance Company Masa -ryhmään ja jatkoi sen jälkeen freelance-tanssijan uraa Tel Avivissa.
Nykyään Berliinissä asuva Cecilia on tehnyt yhteistyötä tunnettujen koreografien ja ryhmien kanssa, kuten Romeo Castelluccin ja Wang Ramirezin kanssa.

Vuonna 2022 Cecilia ja Carlos perustivat taiteellisen duon "Carlos Aller & Cecilia Bartolino", jonka kanssa hän on kiertänyt laajasti ympäri Eurooppaa esittäen innovatiivisia teoksiaan.